Перейти к содержимому
Доктор Халид Аль-ЭтейбиЩадящая стоматология · Дубай

ЩАДЯЩАЯ ЭСТЕТИКА

Виниры, честная версия.

При правильном показании и точном препарировании керамические виниры это одна из самых красивых реставраций, на которые способна современная стоматология. При неправильном показании они удаляют здоровую эмаль, которую пациент уже никогда не увидит, и запускают пожизненный цикл замены на зубах, которые не нужно было трогать. Разница в показании, а не в технологии.

КОРОТКИЙ ОТВЕТ

Керамический винир это тонкая, индивидуально изготовленная керамическая пластинка, которую фиксируют на переднюю поверхность зуба, чтобы изменить его цвет, форму или положение. Современные систематические обзоры сообщают о выживаемости около 95% за 5 лет и около 90% за 10 лет для качественно изготовленных виниров, а данные серий случаев простираются до 20 лет. Решающий вопрос редко в том, работают ли виниры: они работают. Вопрос в том, нужен ли он вообще именно вашему зубу, потому что как только эмаль сточена, исходный зуб утрачен навсегда.

Визиты

Обычно 2-3

Анестезия

Местная, при необходимости

Снимаемая эмаль

от 0 до 0,7 мм

Обратимость

Обычно необратимо

Долговечность

~95% за 5 лет

Что винир представляет собой на самом деле и какова цена его установки

Керамический винир это тонкая керамическая облицовка, обычно толщиной от 0,3 до 0,7 мм, фиксируемая на переднюю поверхность зуба. Чтобы освободить для неё место и не сделать зуб громоздким, стоматолог снимает слой эмали с передней поверхности и режущего края зуба. Эта эмаль не отрастает заново. Edelhoff и Sorensen точно измерили, сколько здоровых тканей зуба жертвует каждый вариант препарирования [6], и обычное препарирование под винир удаляет ощутимую долю эмали передней поверхности даже при качественном исполнении. При плохом исполнении (а это более частый сценарий в клиниках эстетики с высоким потоком) бор проходит насквозь через эмаль в подлежащий дентин, что коренным образом меняет долгосрочный прогноз адгезии и самого зуба.

Биомиметическую альтернативу более двух десятилетий назад сформулировали Pascal Magne и его коллеги в философии аддитивного контура: вместо того чтобы стачивать зуб ради места для керамики, винир проектируют так, чтобы он добавлял объём передней поверхности зуба, сохраняя как можно больше исходной эмали [4]. Именно этот принцип отличает минимально инвазивный винир от обычного. Минимально инвазивный винир оставляет адгезию на эмали, которая механически и биологически является самой прочной основой, доступной адгезивной стоматологии, и сохраняет все варианты открытыми, если реставрацию когда-нибудь придётся переделывать. Обычное препарирование делает противоположное, и его последствия необратимы.

Что на самом деле показывают данные о долговечности

Когда показание правильное, а изготовление точное, современные керамические виниры служат очень хорошо в течение долгого времени. Метаанализ Layton и Clarke по нефельдшпатовым керамическим винирам, охватывающий поколение дисиликата лития, которое использует большинство современных клиник, сообщил о выживаемости около 95% за 5 лет и о выживаемости в диапазоне от высоких 80-х до низких 90-х процентов за 10 лет [1]. Самое цитируемое долгосрочное клиническое исследование это серия группы Beier из Инсбрука, в которой наблюдали 318 керамических ламинированных виниров у 84 пациентов и описали клинические результаты вплоть до 20 лет, где преобладающими видами отказа были перелом, расцементировка, краевое окрашивание и вторичный кариес [2]. Самый свежий обзор литературы за авторством Komine с коллегами подтверждает, что нынешнее поколение материалов и адгезивных протоколов как минимум не уступает по долговечности всему, что было прежде, без каких-либо данных о том, что более агрессивные варианты препарирования на рынке дают лучшие результаты, чем минимально инвазивные [3].

Два вывода из этого массива литературы заслуживают прочтения наряду с громкими цифрами выживаемости, потому что именно они говорят о том, что действительно важно. Первый: вид отказа почти никогда не сама керамика. Преобладающие отказы происходят на адгезивной границе, в краевом окрашивании, в подлежащем зубе или в переломах, которые следуют за недостаточной опорой на эмаль, и на всё это препарирование влияет сильнее, чем керамика. Второй: почти каждое долгосрочное исследование с высокими показателями успеха выполнялось с минимально инвазивным препарированием, которое сохраняло адгезию на эмали. Данные говорят, что виниры долговечны. Они не говорят ничего хорошего о том, как виниры выживают, когда препарирование проходит через эмаль в дентин, потому что такого сценария попросту нет в хорошо контролируемых долгосрочных исследованиях.

Как делают щадящий винир и когда виниры это неправильный ответ

Щадящий протокол начинается с wax-up (восковое моделирование) и mock-up (примерка) ещё до того, как затронут хоть один зуб. Пациент видит предлагаемый результат на собственных зубах, соглашается с ним, и только затем глубину препарирования размечают через mock-up, чтобы стоматолог снял наименьший объём тканей, необходимый, чтобы освободить место для запланированной реставрации, и не больше. Там, где mock-up выступает над исходным зубом, препарирование не требуется вовсе. Именно этот подход дал восьмилетние многоцентровые данные по частичным ламинированным винирам в серии Gresnigt и Ojeda, где минимально инвазивные керамические реставрации наблюдали в нескольких центрах, и они показали выживаемость, сопоставимую с литературой по винирам полного покрытия, при доле тканевых затрат [5]. Методика существует. Просто она медленнее, чем сточить десять зубов до культи за один визит.

Есть также ситуации, где виниры это просто неправильный ответ, и честная позиция в том, чтобы прямо сказать об этом. Небольшой скол на одном переднем зубе это случай для бондинга, а не для винира. Диастема между здоровыми передними зубами это случай для бондинга, а иногда для короткого ортодонтического лечения, но не для винира. Жёлтые зубы у пациентов, которые никогда не пробовали отбеливание, это в первую очередь случай для отбеливания. Скученные зубы, которые пациент хочет «выровнять» винирами, это ортодонтический случай, который решают неверно, снимая поверхность зубов вместо того, чтобы их перемещать. А так называемая голливудская улыбка на весь рот из двадцати виниров, отпрепарированных за один визит, это категория лечения, за которой вообще нет рецензируемых долгосрочных доказательств: только рекламные фотографии и вереница пациентов, тихо возвращающихся через годы за заменой. Мы делаем виниры. Мы делаем их аккуратно, в случаях, где они правильный ответ, и откровенно объясняем, когда это не так.

Что происходит, шаг за шагом

  1. 1

    Сначала задаём вопрос о наименьшей реставрации

    Прежде всего проверяем, не достигнут ли вашей цели бондинг, отбеливание или короткое выравнивание, не трогая эмаль.

  2. 2

    Проектируем с восковым моделированием и примеркой

    Вы видите предлагаемую форму на собственных зубах и соглашаетесь с ней до начала любого препарирования.

  3. 3

    Препарируем через примерку

    Направляющие глубины, снятые с согласованной примерки, позволяют удалить наименьший объём эмали и ничего там, где винир добавляет объём.

  4. 4

    Фиксируем керамику на эмали

    Тонкую керамику фиксируют адгезивно, в идеале на эмаль, которая является самой прочной основой для адгезии.

  5. 5

    Проверяем прилегание, прикус и края

    Проверяем края, цвет и то, как смыкаются зубы, затем планируем плановое наблюдение со временем.

Долговечность при правильном показании к винирам
Выживаемость керамического винира за 5 лет[1]95%

Суммарная выживаемость за 5 лет по метаанализу нефельдшпатовых керамических виниров, на тщательно отобранных по показаниям, минимально инвазивных случаях. Выживаемость не отвечает на вопрос, нужен ли зубу винир изначально.

Щадящий профиль

  • Степень инвазивностиMedium
  • Сохранение здоровой эмалиMedium
  • ОбратимостьLow
  • Сначала рассматриваются меньшие альтернативыHigh

ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ

О чём пациенты спрашивают чаще всего.

Обратимы ли виниры?
Нет. Обычный винир требует сошлифовывания передней поверхности зуба, чтобы освободить место для керамики, и эта эмаль не отрастает заново. По-настоящему минимально инвазивный винир без обточки (no-prep) или ультратонкий винир иногда можно снять без значимого повреждения подлежащего зуба, но большинство виниров, которые ставят в мире сегодня, не являются минимально инвазивными. Если обратимость для вас важна, правильный первый вопрос в том, может ли вместо этого справиться прямой композитный бондинг, потому что бондинг действительно обратим так, как виниры не обратимы.
Сколько на самом деле служат виниры?
В хорошо контролируемых долгосрочных исследованиях современные керамические виниры показывают выживаемость около 95% за 5 лет и от высоких 80-х до низких 90-х процентов за 10 лет. Самое крупное опубликованное клиническое наблюдение простирается до 20 лет. Эти цифры получены в исследованиях на подходящих случаях с минимально инвазивным препарированием; они не обязательно применимы к агрессивно отпрепарированным винирам или к показаниям, где изначально была бы уместнее другая реставрация. Когда винир выходит из строя, проблема обычно на адгезивной границе или в подлежащем зубе, а не в самой керамике.
Сколько тканей зуба на самом деле требует удалить винир?
Это зависит от методики. Традиционное препарирование удаляет примерно 0,5 до 0,7 мм эмали с передней поверхности зуба и по режущему краю: это измеримый, необратимый и биологически значимый объём. Минимально инвазивное препарирование, направляемое восковым моделированием и примеркой, может быть всего 0,3 мм в самых толстых участках и нулевым там, где запланированный винир добавляет объём исходному зубу. Винир без обточки (no-prep) не удаляет вообще ничего, но работает лишь в очень специфических случаях, когда зуб уменьшен в размере или смещён вглубь. Когда винир продают как «не требующий удаления тканей» на зубе, который явно нужно сошлифовать, чтобы новая форма встала на место, это маркетинговое, а не клиническое утверждение.
Можно ли снять виниры, если я передумаю?
Сами виниры снять можно, но ткани зуба, сошлифованные ради их установки, восстановить нельзя. После того как переднюю поверхность зуба сточили, дальше остаются лишь варианты: другой винир, коронка или неэстетичная культя. Это главная причина, по которой мы просим пациентов рассмотреть бондинг, отбеливание или ортодонтию, прежде чем решиться на керамические виниры, потому что эти альтернативы оставляют все будущие варианты открытыми, тогда как виниры их сужают.
Почему некоторые клиники в Дубае предлагают двадцать виниров за два визита?
Потому что это прибыльно, быстро и эффектно выглядит в краткосрочной перспективе, и потому что пациент не видит последствий несколько лет. Нет рецензируемых долгосрочных клинических доказательств в пользу препарирования на всю толщину двадцати зубов на весь рот за один визит у пациентов, у которых не было структурного показания к такому лечению. Опубликованные долгосрочные данные по керамическим винирам получены на тщательно отобранных по показаниям, минимально инвазивных случаях на небольшом числе зубов. Мы не предлагаем поточную модель. Если это разочаровывает, мы скорее потеряем запись, чем сделаем то, что, по нашему убеждению, навредит зубам через десять лет.
Как понять, подходят ли мне виниры?
Через честный осмотр, который сначала задаёт вопрос о наименьшей реставрации. Если скол можно исправить бондингом, исправьте его бондингом. Если с пожелтением справится отбеливание, отбелите зубы. Если проблема в развороте или скученности, рассмотрите короткое ортодонтическое выравнивание. Если после этого разговора вывод действительно в том, что керамические виниры это правильный ответ для конкретной эстетической цели, и нет меньшего, более обратимого варианта, который сработал бы, тогда протокол минимально инвазивного винира это правильный следующий шаг. Порядок этого разговора важнее всего остального.

Сначала честная оценка. Виниры только если они действительно правильный ответ.

Мы осмотрим ваши зубы, выслушаем, что именно вы хотите изменить, и проведём вас по всем вариантам, начиная с отбеливания. Если меньший, более обратимый вариант справится с задачей, мы так и скажем. Если виниры это верное решение, мы спланируем их с восковым моделированием, примеркой и минимально инвазивным препарированием и точно скажем вам, сколько эмали для этого потребуется.

Записаться на консультацию

Щадящая эстетика и дизайн улыбки